翻译软件用图大 临时沟通就靠它

    近日，一名外国病人到某市人民医院治病，医患双方语言不通。“老外”灵机一动，想到方法轻松地和医师交流，顺畅看完病，他是怎样做到的？

     当日上午，一名专家坐诊，走进一名30多岁的年青男人。对方个子不太高，皮肤稍乌黑，高鼻梁，浓眉大眼，看上去像外国人。男人把病历本一放，一言不发，掏出手机，点开微信“扫一扫”，用手比划了一下，看样子是要加微信老友。

    其实一笔画，他就知道了对方是外国人，可能存在语言障碍，也许通过手机微信直接沟通。​
    稍后，年青人添加成功后，马上发了一个单词“Diabetes”过来。韦秀英承认，这是一名外国病人，登时有些犯难。“英语不是我的强项。”韦说，她擅长日语，尽管曾经学过英语，不过好久没用，早就忘得差不多了。

     该大夫茅塞顿开，本来这是一名糖尿病病人。所以，门诊里呈现独特一幕：医师和病人同坐在一张桌子边，一言不发，却各自垂头忙着用手机“聊天”。

    凭借微信的翻译功用，韦秀英了解到，这名年青人从东南亚某国来柳州出差，有糖尿病史。韦帮他开了查看，成果显现病人血糖太高，所以依据病人病况开药。年青男人看完病快乐地脱离。

    科技的发展，确实给人们生活带来了方便，手机移动终端，确实出现了很多好的方面，希望大家能够顺利，外文沟通更加顺利。